Melinera Z28965-BS Uživatelský manuál

Melinera®3 Z28965Z28966221133554466408_Z28965-Z28966_VDE_mel_LED_Gartenleuchtstaebe_LB2.indd 3 05.05.11 15:26

12 NL/BEMelinera®Inleiding / VeiligheidsinstructiesLED-lampen Inleiding De handleiding is bestanddeel van dit product. Zij bevat belangrijke aanw

13 NL/BEMelinera®VeiligheidsinstructiesWij zijn niet aansprakelijk in geval van materiële schade of persoonlijk letsel als gevolg van ondeskundig gebr

14 NL/BEMelinera®Veiligheidsinstructies / Bediening Bewaar de lichtslang 1 na gebruik in de verpakking om ongewenste schade te vermijden. Houd h

15 NL/BEMelinera®Bediening / Reiniging en onderhoud / Service / Verwijderingliggen (zie afb. B). Verwijder het lampje 7 als het niet brandt en steek

16 NL/BEMelinera®Productinformatie:LED-lampenModel nr: Z28965 / Z28966Version: 06 / 2011EMC66408_Z28965-Z28966_VDE_mel_LED_Gartenleuchtstaebe_L

17 DE/AT/CHMelinera® Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ...

18 DE/AT/CHMelinera®Einleitung / SicherheitshinweiseLED-Leuchtstäbe EinleitungDie Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wi

19 DE/AT/CHMelinera®Sicherheitshinweiseübernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherhei

20 DE/AT/CHSicherheitshinweise /Bedienung20 DE/AT/CH Bei längerer Nichtnutzung (z. B. Urlaub) trennen Sie die Lichterkette 1vom Stromnetz. Bewahren

21 DE/AT/CHMelinera® Bedienung /Reinigung und Pflege / Service21 DE/AT/CH VORSICHT! Achten Sie darauf, dass Typ, Betriebsspannung und Wattzahl üb

4 Melinera®AZ28965 Z28966772 26 6B65766408_Z28965-Z28966_VDE_mel_LED_Gartenleuchtstaebe_LB2.indd 4 05.05.11 15:26

22 DE/AT/CHMelinera® Entsorgung Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recycli

5 FR/BEMelinera®IntroductionUtilisation conforme ...

6 FR/BEMelinera®IntroductionDécorations lumineuses à LED Introduction Le mode d‘emploi fait partie de ce produit. Elle contient des indi-cations i

7 FR/BEMelinera®Instructions de sécuritéInstructions de sécuritéLes droits de recours en garantie sont annulés en cas de dommages résultant du non res

8 FR/BEMelinera®Instructions de sécurité / Utilisation N’utiliser l’article qu’avec les éléments mentionnés dans le présent mode d’emploi. Ne pa

9 FR/BEMelinera®Utilisation / Nettoyage et entretien / Service Retirez les éléments décoratifs rapportés 2 en tirant vers le haut (voir ill. A).

10 FR/BEMelinera® Recyclage Recyclage L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales

11 NL/BEMelinera®InhoudsopgaveInleidingDoelmatig gebruik........................